17. Euskal Dendaren kartela

Iazko kartelean benetako artisauak ageri ziren, baina oraingoan mezua nabarmendu nahi izan dugu. Esku meta irudikatuz, lotuagoa geratzen da edizio honetako slogana: “Artisautza eskura”. Sasi guztien gainetik esan behar dugu, eskuen atzetik ilusioak, itxaropenak, pertsonak badaudela. Egunero hauek gure euskal artisautzak bizirik jarrai dezan egiten dute lan. Behean daukazue bideotxo bat, klikatu eta jarri aurpegia esku horiei.

ARTISAUTZA ESKURA!!

       

  Making offi buruz zer edo zer esan nahi izanez gero, badakizue nola egin

            

Anuncios publicitarios

Ahotsa jarri gura baduzue entzun ondoko iragarkiak

¿¿¿Nos quieres poner voz??? Escúchanos en

Onda Vasca

• Escuchar anuncio
• Escuchar anuncio

Punto Radio

• Escuchar anuncio

Cartel 17 Euskal Denda

Detrás de las manos que forman el cartel de este año, hay sueños, esperanzas, ilusiones y personas que trabajan día a día para hacer que nuestra artesanía siga viva.

ARTISAUTZA ESKURA!!

LA ARTESANÍA AL ALCANCE DE LA MANO!!

Ya de paso también nos puedes dejar tus comentarios.

En marcha

Se siente, se huele, se nota que la Euskal Denda está cerca. Desde aquí os adelantamos que ya tenemos fecha para  la rueda de prensa, en la que se darán a conocer todos los detalles de la 17 Euskal Denda, que se celebrará en Durango, del 5 al  9 de diciembre. El acto se celebrará en el Hotel Kurutziaga de Durango, el martes 27 de noviembre, a las 11:00 de la mañana.

A esta presentación acudirán:

Bernat Vidal, presidente de Arbaso.

Gabino Martinez de Arenaza, Director general de Turismo y Promoción Exterior de la Diputación Foral de Bizkaia

Andoni Iruarrizaga, Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Durango.

Iñaki Alberdi, artesano. Premio Artetsu Toda una vida.

Manuel Vizarraga, presidente de Kale Dor Kayiko.

DIA: 27 de noviembre.
DONDE: En el Hotel Kurutziaga de Durango.
HORA: 11:00.

Os esperamos a todos. Hasta pronto.

Abian gaude

Gertu daukagu jada gure Euskal Denda. Abenduaren 5etik 9ra egingo den 17. Euskal  Azoka aurkezteko prentsaurrekoa datorren asteartean, azaroaren 27an, egingo dugu Durangoko Hotel Kurutziagan, goizeko 11:00etan. Durangoko Euskal Dendak ekarriko dituen berritasun, egitarau eta parte-hartzaileen berri emango da.

Partehartzaileak

Bernat Vidal, Arbasoko presidentea.

Gabino Martínez de Arenaza, Bizkaiko Foru Aldundiko Turismorako eta Kanpo Sustapenerako zuzendari nagusia.

Andoni Iruarrizaga, Durangoko Udaleko Kultura zinegotzia.

Iñaki Alberdi, artisaua. Artetsu Saria.

Manuel Vizarraga, Kale Dor Kayikoko presidentea.

EGUNA: Azaroaren 27an.

NON: Durangoko Hotel Kurutziagan.

ORDUA: 11:00etan.

Han espero zaituztegu. Laster arte.

La artesanía al alcance de la mano

 

El título que reza en esta entrada es el lema sobre el que girará  este año la Euskal denda. Estamos ya inmersos en la elaboración de un programa repleto de actividades, en el que habrá de todo: talleres, exposiciones, demostraciones.

Muchas novedades entre los artesanos, mucha innovación y mucho de todo... Para verlo no tenéis más que visitarnos en la plaza del mercado de Durango del  5 al 9 de diciembre. La semana que viene lo presentamos, entretanto queremos ir poniéndoos los dientes largos

Estais todos invitados, no os perdais esta oportunidad única.

Artisautza eskura

Aurtengo Euskal Dendaren lema "Artisautza eskura" izango da . Zer ote da hori?. Erraza da erantzuna. Horrek esan nahi du gertu daukagula artisautza Durangon. Beti legez, herriko azoka plazan abenduaren 5etik 9ra izango gara. Han izango gaituzu zurekin hitz egiteko prest.

Oraindik ez dizuegu egutegi osoa argitaratu. Baina 17. edizio honetan mila ekintza burutuko ditugu: erakusketak, tailerrak, erakustaldiak....

Datorren astean hau guztia aurkeztuko dugu, bien bitartean, ustekabe itzela izango direla adierazi nahi dizuegu.

Gurekin egoteko prest?. Gonbidatuta zaudete.